sábado, 25 de maio de 2013

Reino Escondido (Epic, 2013)


Reino Escondido é o oitavo longa-metragem animado da Blue Sky Studios, empresa - do grupo 20th Century Fox - especializada em animações CGI (imagens geradas por computador). Tendo em seu acervo Rio e A Era do Gelo, o estúdio volta a adaptar o talentoso William Joyce.

William Edward Joyce é o recém oscarizado, premiado pelo curta-metragem The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore (2011), no qual dirigiu e roteirizou. Sendo, primeiramente, escritor e ilustrador de histórias infantis, têm suas obras adaptadas para diversas mídias a bastante tempo. Joyce, inclusive, já trabalhou na parte conceitual e design de artístico de Toy Story (1995). Em Reino Escondido teve a felicidade de encontrar um diretor competente como Chris Wedge e adaptou, com mais quatro roteiristas, seu livro The Leaf Men and the Brave Good Bugs, de 1996.

Último filme que Wedge dirigiu foi Robôs (2005). Neste intervalo de oito anos produziu vários projetos, inclusive a franquia A Era do Gelo (2002) e o filme Rio (2011). Agora o oscarizado - Wedge ganhou um Oscar pelo seu curta-metragem Bunny (1999) - volta em grande estilo, comandando de maneira criativa e segura Reino Escondido.

A história conta sobre Maria Catarina, ou MC, cuja mãe morreu e a adolescente se vê obrigada a ir morar com seu pai, Bomba, um cientista maluco que vive perto de uma floresta e vive atrás de pessoas pequeninas (elas existem, mas ninguém acredita nele). Aficionado e intenso em sua pesquisa para desvendar as pessoas minúsculas, obtém específicos equipamentos de alta tecnologia para desvendar e provar que eles existem. Um dia MC vai atrás do cachorrinho de estimação Ozzy floresta adentro e acaba virando uma pequenina também.

De tradução literal, e que ainda não foi publicado no Brasil, o livro que o filme se baseou chama-se Os Homens-Folha e os Insetos Bons e Valentes. A base da história é o bem versus o mal (como de praxe para uma história infantil). Se os pequeninos não são novidade no cinema, vide o filme recente do estúdio de animação japonês - Studio Ghibli - chamado O Mundo dos Pequeninos, pelo menos não veio deste a ideia original. Joyce já escreveu sobre pessoas pequenas já em seu primeiro livro, intitulado George Encolheu, de 1985. A originalidade do longa se dá, então, pela arte conceitual e o CGI 3D. É deslumbrante assistir esse filme no formato 3D. A direção elegante de Wedge nos faz entrar na história de maneira fácil, ajudado pela montagem ágil de Andy Keir e Tim Nordquist.

Da fotografia à trilha sonora, tudo é escolhido com muito cuidado e da maneira equilibrada. O filme não se excede e tem sua força dramática e suas piadas bem colocadas. Emociona e diverte pais e filhos. Quanto à dublagem brasileira, posso dizer que ela está muito boa, exclusive a de Murilo Benício que interpreta o pai de MC. O ator não é flexível e sua mesma voz já característica e estereotipada pode estragar a experiência para alguns.

Reino Escondido não é moralista e passa sua mensagem de maneira super positiva e suave. É uma aventura estonteante, além de ser um espetáculo visual. E se a animação Detona Ralph abriu o ano de 2013 em grande estilo nos cinemas brasileiros para o gênero, a tendência deste ano é superar o fraco ano de 2012.


Ficha técnica
Direção: Chris Wedge
Roteiro: William Joyce, James V. Hart, Daniel Shere, Tom J. Astle e Matt Ember
Elenco original: Amanda Seyfried, Josh Hutcherson, Steven Tyler, Colin Farrell e Christopher Waltz
Produção: Jerry Davis e Lori Forte
Distribuidora: Fox Films

- Assista aqui ao curta-metragem The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore;

Trailer

0 comentários:

Postar um comentário

Membro

Membro